الحوار باللغة الفرنسية بين شخصين مترجم للعربية - الاثاث المنزلية
الحوار بالفرنسية سوف يكون بين كريم ومريم باللغة الفرنسية مترجمة للعربية والذي سوف يدور حول اثاث المنزل المتواضع والذي يحتاج الى اثاث كثير لإتمام المنزل . كما تعلمون ان الفرنسية هي من بين اللغة العالمية والتي تدرس في العديد من البلدان العربية والاجنبية كذلك ، وهناك العديد من الطرق لتعلم الفرنسية وهي عبر الحوار باللغة الفرنسية بين شخصين . نعم Dialogue هي الطريقة السريعة لتعلم لانها تجعلك تحاور شخص مباشرة وتعلمك كيفية تنسيق الكلمات وكيفية مواجهة السؤال بالجواب السريع .
اليوم سوف يكون حوار بين كريم ومريم حول الاثاث المنزلي والذي سوف يكون درس شيق ومفيد في اللغة الفرنسية ، كما اننا اضفنا الترجمة للعربية لتزيد في فهم الكلمة دون البحث عنها في جوجل مترجم ، ونحن طبعا سوف نقدم لكم في الدرس كيفية نطقها بالفرنسية والعربية مع تقديم المفردات VOCABULAIRE من عربي الى فرنسي ، واتمنى ان يعجبكم درس حوار بالفرنسية Dialogue en français .
Mariam:
العربية : شقتك نظيفة جدا وحديثة .
Français : ton appartement est très propre et moderne .
karim :
العربية : نعم ، لكنني بحاجة إلى أثاث
Français : oui , mais j'ai besoin de meubles .
Mariam :
العربية : ما الذي يلزمك ؟
Français: qu'est-ce qu'il te faut ?
karim:
العربية : لدي طاولة ، لكن ليس لدي كراسي ، كما أحتاج إلى مكتب وسرير.
Français : j'ai une table, mais je n'ai pas de chaises .il me faut également un bureau et un lit .
Mariam :
العربية : tu n'as pas de lit ? où est-ce que tu dors ؟
Français: tu n'as pas de lit ? où est-ce que tu dors ?
karim:
العربية : أنام على الأريكة.
Français : je dors sur le canapé.
Mariam :
العربية : حسنا ، على الأقل يبدو مريح .
Français: bon , au moins , ça a l'air confortable .
Vocabulaire Françaisمفردات بالفرنسية
appartement : شقة
propre : نظيف
moderne : حديث
meubles / mobilier : الاثاث
table : طاولة
chaise : كرسي
bureau : مكتب
lit : سرير
canapé : أريكة
تعليقات
إرسال تعليق