حوار بين شخصين بالفرنسية عن عيد الميلاد Fête d'anniversaire
Dialogue:
Français - العربية
Fête d'anniversaire - عيد الميلاد
Le dialogue entre Mariam et Karim .
الحوار بين كريم ومريم باللغة الفرنسية والعربية
Mariam :
العربية : غدا هو عيد ميلاد ديفيد.
Français : demain , c'est l'anniversaire de david .
karim :
العربية : بالفعل ؟ كم عمره؟
Français : c'est vrai ? Il va avoir quel age ?
Mariam :
العربية :سيكون عمره 26 عامًا.
Français: Il va avoir 26 ans .
karim :
العربية : هل سيحتفل بها؟
Français : est-ce qu'il va le célébrer ?
Mariam :
العربية : لا اعتقد . ماذا لو جعلناها حفلة مفاجئة؟
Français: je ne crois pas . et si on lui faisait une fête surprise ?
karim :
العربية : فكرة ممتازة ! سوف أضخّم البالونات وحزم الهدايا.
Français : Excellente idée ! je vais gonfler les ballons et emballer les cadeaux .
Mariam :
العربية : جيد جدا ! سأعد الكعكة والمقبلات
Français: Très bien ! je vais préparer le gâteau et les amuse-gueules .
karim :
العربية : ومن سيقوم بتزيين الغرفة؟
Français : Et qui va décorer la salle?
Mariam :
العربية : لا تقلق أنا متأكد من أن سارة ستساعدنا
Français: Ne t'en fais pas . je suis sûre que Sarah va nous aider
عيد ميلاد : anniversaire
مقبلات : amuse-gueule
مساعدة : aider
تزيين : décorer
المفردات - VOCABULAIRE
عيد ميلاد : anniversaire
حفلة : fête
مفاجأة : surprise
احتفال : célébrer / fêter
كرة : ballon
هدية : cadeau
كعكة : gâteau
مساعدة : aider
تزيين : décorer
تعليقات
إرسال تعليق