✱✱✱الدرس الثاني ✱✱✱
فعل الكون : الشكل الصرفي - استعمال فعل الكون بنية الجملة .
✱✱✱CHAPITRE 2✱✱✱
Le verbe être : Forme grammaticale
l'emploi du verbe être - la structure de la phrase .
فعل الكون être أو الوجود يدل على حالة الفاعل وليس على وثوع الحدث كبقية الافعال .
1 - الشكل الصرفي : la forme grammatical
أ - الحاضر : le présent
الضمير الشخصي المفرد الجمع
1 nous sommes j'suis
2 vous êtes tu as
3 Ils,elles sont Il,elle est
يدل فعل الكون في اللغة الفرنسية على وجود الشىء أو حالته .
أمثلــــــــــــــة : Exemples
- أنا طالب .
يشير الى حالة الفاعل في المستقبل .
الضمير الشخصي المفرد الجمع
1 nous serons j'serai
2 vous serez tu seras
3 Ils,elles seront Il,elle sera
أمثلــــــــــــــة : Exemples
ج - الماضي المركب : le passé composé
نستخذم فعل الملك كمساعد لفعل الكون في الازمنة المركبة واسم مفعوله ( été ) لا يتغير مع كل الضمائر .
الضمير الشخصي المفرد الجمع
1 nous nous avons été j'ai été
2 vous avez été tu as été
3 Ils,elles ont été Il,elle a été
أمثلــــــــــــــة : Exemples
- كنت البارحة مريضا .
- ذهب للمستشفى لزيارة صديقه المريض .
ب - شكل الجملة المنفية : la forme négative
- أنا سوري ولست ألمانيا .
ج - الجملة الاستفهامية : la forme interrogative
1 - النبرة : l'intonation
- انت طالب هنا ؟
- هل نت طالب هنا ؟
أمثلــــــــــــــة : Exemples
- إنه صبي .
سلسلة قواعد اللغة الفرنسية جميع الدروس
1 - الشكل الصرفي : la forme grammatical
أ - الحاضر : le présent
الضمير الشخصي المفرد الجمع
1 nous sommes j'suis
2 vous êtes tu as
3 Ils,elles sont Il,elle est
يدل فعل الكون في اللغة الفرنسية على وجود الشىء أو حالته .
أمثلــــــــــــــة : Exemples
- أنا طالب .
- je suis étudiant
- أنت تلميذ .
- tu es élève
ب - المستقبل : le futur يشير الى حالة الفاعل في المستقبل .
الضمير الشخصي المفرد الجمع
1 nous serons j'serai
2 vous serez tu seras
3 Ils,elles seront Il,elle sera
أمثلــــــــــــــة : Exemples
- سأكون حاضرا في الساعة الواحدة بعد ظهر الغد .
- je serai à 13 h demain
- في العام المقبل ستكون في الصف الثاني .
- l'année prochaine , tu seras en deuxième
ج - الماضي المركب : le passé composé
نستخذم فعل الملك كمساعد لفعل الكون في الازمنة المركبة واسم مفعوله ( été ) لا يتغير مع كل الضمائر .
الضمير الشخصي المفرد الجمع
1 nous nous avons été j'ai été
2 vous avez été tu as été
3 Ils,elles ont été Il,elle a été
أمثلــــــــــــــة : Exemples
- كنت البارحة مريضا .
- hier , j'ai été malade
- كنت البارحة غائبا ( غائبة ) .
- hier , tu es été absent (e)
2 - استعمال فعل الكون : l'emploi du verbe être
1 - يقوم بدون الفعل المساعد لكل الافعال في صيغة المبني للمجهول la forme passive .
2 - يقوم بدور المساعد للافعال الانعكاسية في صيغة الماضي les verbes pronominaux .
أ - المبني للمجهول : la forme passive .
في حالة المبني للمجهول يجب إجرء المطابقة بين اسم المفعول والفاعل أو ضميره .
أمثلــــــــــــــة : Exemples
- الغذاء حضرته أمي .
- le déjeuner est préparé par maman .
- وضعت زينتها أخصائية تجميل شابة .
- elle est maquillée par une jeune esthéticienne .
ب - الافعال الانعكاسية : les verbes pronominaux
تصرف الافعال الانعكاسية في الازمنة المركبة مع فعل الكون مثل :
s'appeler , se réveiller , s'approcher , s'habiller , etc ...
أمثلــــــــــــــة : Exemples
- نهضت باكرا هذا الصباح .
ce matin , je me suis réveillé (e) tôt .
- لزمنا مكاننا لنتناول الفطور .
- nous nous sommes installés pour prendre notre petit déjeuner .
ج - الافعال اللازمة les verbes intransitifs .
- نذكر منها :
reparaître,rentrer,repartir,rester,ressortir,revenir,survenir,stationner,trébucher,trépasser,tourner,venir,vieillir .
أمثلــــــــــــــة : Exemples
-عدت لمنزلي .
- je suis rentré (e) chez moi .
- سقطت ارضا .
- je suis tombé ( e) par terre .
3 - بناء الجملة : la structure de la phrase
آ - الجملة الخبرية : la forme affirmative
- ذهب للمستشفى لزيارة صديقه المريض .
- il est allé à l’hôpital pour rendre-visite son ami malade
- أنا سوري وأنت سورية ؟
- moi , je suis syrien et toi, tu es syrienne ?
ب - شكل الجملة المنفية : la forme négative
- أنا سوري ولست ألمانيا .
- je suis syrien , je ne suis pas allemand .
- لم نذهب هذا الصباح إلى الملعب .
- nous ne sommes pas allés au stade ce matin .
ج - الجملة الاستفهامية : la forme interrogative
1 - النبرة : l'intonation
- انت طالب هنا ؟
- tu es étudiant ici ?
2 - ستعمل هل : avec est-ce que - هل نت طالب هنا ؟
- est -ce que tu es étudiant ici ?
أمثلــــــــــــــة : Exemples
- إنه صبي .
- c'est un garçon
- إنهم صبية .
- ce sont des garçon
تعليقات
إرسال تعليق