ماذا نقول في مكتب السفريات A l'agence de voyage
سوف نتعلم اليوم الفرنسية عبر مصطلحات تقال في مكتب السفريات والتي غالبا توجهنا اليها من السفر. لهذا متابعي موقع تعليم اللغة الفرنسية للمبتدئين سوف نتعلم مصطلحات باللغة الفرنسية تقال في مكتب السفريات مترجمة بالعربية مع كيفية نطقها ، نعم احيانا تواجهنا مشكلة في التواصل مع المكتب او ايجابية الاخرين او تقديم السؤال باللغة الفرنسية ، خاصة بعض المصطلحات التي تقال في مكتب السفريات .
سوف نبدا الان التعليم ولهذا نطالبكم بالتركيز وتكرار الكلمات مع المقربين وتثبيتها في الذهن .
أين مكتب السفريات الجوية ؟
أُو سُو تْغُوفْ لَجُونْسْ دُو فْوَيَاجْ أَيَغْيَن --- où se trouve l'agence de voyages aériens
أريد أن أحجز مكانا للسفر
جُو فُودْغِي غِيزِغْفِي اُيُونْ بْلَاسْ --- je voudrais réserver une place
ما ثمن بطاقة السفر الى ...
كُومْبْيَن كُوتْ أَنْ بْيِيِ بُوغْ --- combien coûte un billet pour
هل المطر بعيد عن المدينة
إِسْكُو لَيِغُوبُوغْ إِي لْوَان دُو لَا فِيلْ --- Est-ce que l'aéroport est loin de la ville
أريد أن تحجز لي تذكرتي سفر
جُوفُودْغِي غِزِاغْف دُو بِيِي --- je voudrais réserver deux billets
جُوفُودْغِي اُوُنْ فْوَتُوغْ بُوغْ مُو كُونْدْوِيغْ لَيِغُوبُوغْ --- je voudrais une voiture pour me conduire à l'aéroport
أريد السفر الى ...
جُوفُودْغِي فْوَايْجْ أَ... --- je voudrais voyager à
هل يمكن شراء بطاقة سفر ؟
إِسُوكُو جُو بُو اَشُوتِي أَنْ بِيِي --- Est-ce que je peux acheter un biller
أين مكتب الاستعلامات
أُو سُو تْخْوف لُو بِيغُو دِي غُونْسْيِنِيمُو --- ou se trouve le bureau des renseignements
ما ثمن البطاقة العادية ؟
كُومْبْيَن كُوتْ أَنْ بْيِيِ وُن كْلَاسْ تُوغِيسْتِيك --- combien coûte un billet en classe touristique
ما ثمن البطاقة في الدرجة الاولى ؟
كُومْبْيَن كُوتْ أَنْ بْيِيِ وُن بْخُومْيِغْ كْلَاسْ --- combien coûte un billet en première classe
كُومْبْيَن كُوتْ أَنْ بْيِيِ وُن بْخُومْيِغْ كْلَاسْ --- combien coûte un billet en première classe
--- أريد بطاقة ذهاب فقط
جُوفُودْغِي أَنْا لِي سَامْبْل --- je voudrais un aller simple
جواز السفر جاهز
لُو بَاسْبُوغْ أِي بْخِي --- le passeport est prêt
ماذا يلزمني ايضا ؟
كُو مُوفِي تِيل اُنْكُوغْ --- que me faut-il encore
متى احصل على تأشيرة الدخول
كُونْتِيسْكُو جُوغِ لَا فِيزَا --- quand est-ce que j'aurai le visa
مع أي شركة نتعاملون ؟
َأفِك كِل كُومْبَانِي تَخَافَيْ فُو --- avec quelle compagnie travailles-vous
لَا كِيل إِلا مْوَن شِيغْ --- laquelle est la moins chère
متى بإمكاني أن أسافر؟
كُونْتِيسْكُو جُو بُوغِي فْوَيَاجْ --- quand est-ce que je pourrai voyager
متى يجب أن أكون في المطار ؟
أَكِل لُوغ دْوَجِيتْخْ أَلَيُغُبُوغْ --- a quelle heure dois-je être a l'aéroport
هل توجد رحلة أخرى ؟
يَ-تِيلْ اَنْ نُوتْرْ فُولْ --- y a-t il un autre vol
كيف أستطيع الوصل الى المطار ؟
كُومُونْ بُوغِي جَاغِيفِي لَيُغُوبُوغْ --- comment pourrai-je arriver a l'aéroport
ما الوزن الذي يجب أن أحمله ؟
أكومبيان داكيلوغرام اج دغو --- a combien de kg ai-je droit
متى ستقلع الطائرة ؟
أكيلوغ لافيون دكولاغ تيل --- a quelle heure l'avion décollera-t-il
ماذا يجب على أن أصطحب معى غير الجواز والفيزا؟
كُو دْوَ جَبْغُونْد اَفِيكْ مْوَا أُوتْر كُو لُو بَاسْبُوغ اِي مُو فِيزَا --- que dois-je prendre avec moi autre que le passeport et le visa
يَ-تِيلْ اَنْ نُوتْرْ فُولْ --- y a-t il un autre vol
كيف أستطيع الوصل الى المطار ؟
كُومُونْ بُوغِي جَاغِيفِي لَيُغُوبُوغْ --- comment pourrai-je arriver a l'aéroport
ما الوزن الذي يجب أن أحمله ؟
أكومبيان داكيلوغرام اج دغو --- a combien de kg ai-je droit
أكيلوغ لافيون دكولاغ تيل --- a quelle heure l'avion décollera-t-il
ماذا يجب على أن أصطحب معى غير الجواز والفيزا؟
كُو دْوَ جَبْغُونْد اَفِيكْ مْوَا أُوتْر كُو لُو بَاسْبُوغ اِي مُو فِيزَا --- que dois-je prendre avec moi autre que le passeport et le visa
شكرا لكم ---- مِرْسِي أَفُو ---- merci a vous
إلى اللقاء ----- أُو رُفِوَاغْ --- au revoir
تعليقات
إرسال تعليق