-->

القائمة الرئيسية

الصفحات

Le discours direct et le discourt in direct:

Le discours direct et le discourt in direct:

Le discourt direct:

C'est un fait de rapporter les paroles de quelqu'un on le reconnait par le verbe introducteur: dire,déclarer,annoncer,affirmer,questions

1-Si le verbes introducteur est au présent:  
Exemple:

La mère demande a son  fils: "est ce que tu rentres bientôt ?"
La mère demande a son  fils s'il  rentres bientôt.

Le fils répond:"je rentre demain"
Le fils répond qu'il rentre demain.

Elle lui ordonne:" rentre tous de suite"
Elle lui ordonne de rentrer tous de suite.

Le discourt indirect: 

2-Si le verbes introducteur est au passe le temps changent:
Exemple:

Il annonça a sa femme :"je pars demain"                                     (présent____imparfait)
Il annoncé a sa femme :" je partirai demain"                                (futur______conditionnel
Il annonça a sa femme:" je suis parti hier"                                   (p.composé__plus que parfait)
Il avait annoncé a sa femme: "je partais chaque jour"                   (imparfait___imparfait)
Il annonça a sa femme :" je partirais ce soir"                              (conditionnel___conditionnel)



Il annonce a sa femme qu'il partait le lendemain.                                    
Il annoncé a sa femme qu'il partirait  le lendemain.                              
Il annonça a sa femme qu'il était parti avant hier.                                   
Il avait annoncé a sa femme qu'il partait chaque jour.                   
Il annonça a sa femme qu'il partirais ce soir la.                             

هل اعجبك الموضوع :

تعليقات