نشيد الاطفال باللغة الفرنسية مترجمة للعربية ( Maman les petits bateaux )
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ومغفرته ، احبتي متابعي مدونة تعلم اللغة الفرنسية ، اليوم في قسم الاناشيد للاطفال باللغة الفرنسية ، سوف نقدم لكم انشودة مكتوبة بعنوان ( أمي ، القوارب الصغيرة ) ، هذه الانشودة التي تتحدث عن الطفل الذي يركب السفينة الصغيرة امام المبار وينادي امه ، كما ان الانشودة التي بين ايديكم باللغة الفرنسية و النشيد جميل ويمكنكم تكرار للاطفال لتعلم الفرنسية .
نشيد الاطفال باللغة الفرنسية مترجمة للعربية ( Maman les petits bateaux )
اناشيد يمكن تعليمها للاطفال في المدرسة والبيت عن طريق التكرار ، وكما تعلمون ان الطفل يحب سماع الاناشيد التي تكون خالية من المخالفات الشرعية ، ومن بينها هذا النشيد بإسم عند القوراب الصغيرة بالفرنسية ، كما انه مناسب لكل من يرغب تدريس الاطفال اللغة الفرنسية عبر الاناشيد .
نشيد الاطفال باللغة الفرنسية مترجمة للعربية ( أمي ، القوارب الصغيرة )
Maman les petits bateaux
Qui vont sur l'eau
Ont-ils des jambes?
Mais oui, mon gros bêta
S'ils n'en avaient pas
Ils ne marcheraient pas.
Allant droit devant eux,
Ils font le tour du monde.
Mais comme la terre est ronde,
Ils reviennent chez eux.
Va quand tu seras grand,
Tu sauras comment faire
Pour lutter vaillamment,
Contre la mer et le vent.
Qui vont sur l'eau
Ont-ils des jambes?
Mais oui, mon gros bêta
S'ils n'en avaient pas
Ils ne marcheraient pas.
Allant droit devant eux,
Ils font le tour du monde.
Mais comme la terre est ronde,
Ils reviennent chez eux.
Va quand tu seras grand,
Tu sauras comment faire
Pour lutter vaillamment,
Contre la mer et le vent.
 السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ومغفرته ، احبتي متابعي مدو…){kind=link}
تعليقات
إرسال تعليق